Per amarlo o di non amarla? Dopo l'introduzione di orologi delle due signore Christophe Claret 'che prendono il nome la stessa regina francese - il Margot e il Marguerite - mi hanno tenuto fuori sulla scrittura di un pezzo di parere onesto su di loro. Come una donna che ha scritto su di orologi da donna per molto tempo, ho fatto parte di alla fine del 1990 e primi anni 2000 coro di voci lamentano che gli orologi delle donne erano versioni semplicemente più piccole di orologi da uomo, che siamo stati un ripensamento, non degna di il nostro proprie collezioni dedicate, e che c'era qualcosa di terribilmente sbagliato in questo.
Ho regolarmente citato un dirigente del settore che una volta ha scherzato: "Se c'è una cosa che sappiamo per certo, è che le donne non sono versioni solo più piccole di uomini", una citazione intelligente che mi sono affidato a più volte per sostenere la diffusa idea che le donne volevano qualcosa di diverso in un orologio, non solo una versione ridotta del modello maschile. Tuttavia, ho sempre trovato la risposta del settore per questo rimprovero un po 'stridente. Una falange di disegni in modo aggressivo cutesy ne seguì, e una nuova estetica emerso negli orologi da donna: quadranti decorati con fiori, farfalle, uccelli e bombi, per lo più collegati a cinghie rosa.
Nella vita reale, non ho nulla contro queste creature affascinanti, ma in un orologio, sono venuto a sentire molto forte dopo tutti questi anni che vorrei, alla fine, semplicemente preferiscono una versione più piccola di orologio da uomo. La formula cutesy è nato alla fine della coda del periodo di quarzo, quando non c'era niente di speciale all'interno dell'orologio e così il design del quadrante e cinturino significava tutto. Dal momento che la rivoluzione meccanica, tuttavia, l'attenzione si è spostata verso l'interno della guardia, e le signore sono stati lasciati alle spalle nella polvere con i bombi e le farfalle. Non ci sono i potenti tourbillon, scappamenti a forza costante, e micro-rotore-driven cronografi, e ora mi ritrovo a chiedermi, un po 'imbarazzato - potremmo solo avere una versione ridotta di questo? La nuova risposta alla domanda "Che cosa vogliono le donne" è questo: vogliamo alta orologeria, proprio come i ragazzi.
没有评论:
发表评论